ноутбук русский
Перевод ноутбук по-французски
Как перевести на французский ноутбук?
Примеры ноутбук по-французски в примерах
Как перевести на французский ноутбук?
Простые фразы
Чей это ноутбук?
De qui est-ce le laptop?
У тебя есть ноутбук?
As-tu un portable?
У Вас есть ноутбук?
Avez-vous un portable?
Я сел и открыл ноутбук.
Je m'assis et ouvris mon ordinateur portable.
У тебя ноутбук с собой?
As-tu ton ordinateur portable avec toi?
Это мой ноутбук.
C'est mon ordinateur portable.
Чей этот ноутбук?
De qui est-ce le laptop?
Мне нужен ноутбук.
J'ai besoin d'un ordinateur portable.
Этот ноутбук очень тонкий.
Cet ordinateur portable est très fin.
В прошлую субботу я купил ноутбук.
Samedi dernier, j'ai acheté un ordinateur portable.
У меня есть ноутбук.
J'ai un ordinateur portable.
Сколько стоит этот ноутбук?
Combien coûte cet ordinateur portable?
У меня ноутбук сломался.
Mon ordinateur portable est cassé.
У меня сломался ноутбук.
Mon ordinateur portable est cassé.
Субтитры из фильмов
Включи ноутбук.
Allume l'ordinateur.
Попроси ее благословить твой ноутбук.
Dites-lui de bénir votre portable.
У тебя есть телефон и ноутбук.
Tu as un mobile et un portable.
Сэр, ваш ноутбук мешает работе систем.
J'ai presque fini. Eteignez-le, ça dérègle nos systèmes de navigation.
Да брось, я же корректировал твои издания с тех пор как у тебя появился ноутбук.
Arrête, ça fait des années que je corrige tes fautes!
Отдай мой ноутбук!
Rends-moi mon portable!
Огромный грузовик с буквами ЭсЮВи переехал мой ноутбук.
Un énorme camion a roulé dessus, suivi d'un 4x4. Il a été traîné.
Мне раздавили ноутбук.
Mon ordinateur a été broyé.
Где мой ноутбук?
Mon laptop, il est où?
Я потерял свой ноутбук.
J'ai perdu un ordinateur.
Я не оставлю тебя одну. Хватай свой ноутбук и пойдем.
Prends ton ordinateur, on part tout de suite.
Можешь принести мой ноутбук и пальто?
Apporte-moi mon ordi et mon manteau.
Я тебя найду. Где твой ноутбук?
Où est ton portable?
Просто возьму свой ноутбук опять.
J'ai encore oublié mon portable.