оса русский
Перевод оса по-шведски
Как перевести на шведский оса?
Примеры оса по-шведски в примерах
Как перевести на шведский оса?
Субтитры из фильмов
Чарльз стал твоим кавалером, и она сразу налетела, как оса.
Hon har aldrig sett åt honom förut. Det är för att han är din kavaljer.
Неожиданно вы обнаруживаете, что по вашей руке ползет оса.
Plötsligt ser ni att en geting kryper på armen.
Я могу заставить корову стоять неподвижно, если буду жужжать как оса.
Och jag kan få korna står hela stilla genom att surra som en broms. - Bondlurk!
Здесь оса!
Det är en geting här!
Я хотела сжечь осиное гнездо, и меня ужалила оса.
Jag blev stucken av en geting.
Оса вас ужалила?
Stucken?
Оса говорит.
Osa talar.
Это пустынная оса очень опасный хищник.
Jag växte upp hos indianer. Verkligen? Det var som.
Жалит, как оса.
Stick som ett bi.
Порхает, как бабочка, жалит, как оса.
Sväva som en fjäril, stick som ett bi.
Не оса, но мысль неплохая.
Nej, inte getingen, ingen dum gissning dock. - Inte geting?
Вот она - американская оса-орехотворка.
Det här är den amerikanska Cynipidae eller gallstekeln.
Здесь мы видим, как оса откладывает яйцо в растение.
Här lägger stekeln ett ägg i sin värdplanta.
Взрослая оса прогрызает ход из ореха, совокупляется. После чего ей хватает ума умереть.
Den vuxna stekeln tuggar sig igenom träet och parar sig och sen är den klok nog att dö.