парламент русский
Перевод парламент по-шведски
Как перевести на шведский парламент?
Примеры парламент по-шведски в примерах
Как перевести на шведский парламент?
Субтитры из фильмов
Соберёте парламент?
Ska ni ha ett parlament?
Когда парламент запротестовал, король его низверг.
När parlamentet motsatte sig orättvisorna upplöste han det.
А если парламент будет вновь созван?
Och om parlamentet skulle återsamlas, mr Cromwell?
Если парламент соберется,.мы сможем изменить. всю структуру правительства. Мы заседали в парламенте.
När parlamentet en gång återsamlats kommer vi kunna påverka det här landets hela styrelseskick.
Парламент?
Parlamentet?
Парламент требует, чтобы реформировали власть.
Underhuset begär gottgörelse för lidandet!
Парламент решил, что мы будем голосовать.
Samlade kan vi säga.
В основном, чтобы корона отказалась от влияния на парламент.
Kort sagt, sir, att kronan ger upp makten över parlamentet.
Проблема в том, милорд, что парламент убежден, что без права управлять волей народа.и с помощью Господа, не будет парламента.
Saken är den, Ers nåd. Parlamentet anser att utan rätt att styra nationen med folkets nåd och Guds hjälp är vi inget parlament.
Эти господа представляют парламент.
De här herrarna kommer från parlamentet.
Парламент передает это прошение,.в котором изложены наши принципиальные требования.
Ers Majestät. Vi har författat detta dokument vari vi klargör skälen till vårt missnöje.
Этот парламент, согласно моей воле, распущен.
Det här parlamentet är härmed upplöst.
Будет либо король, либо парламент.
Det står mellan er kung och ert parlament.
Если парламент не поддержит войну, мне придется,.понимая последствия, сложить оружие и покинуть вас,.что бы вы помирились с королем,.чего бы это вам не стоило.
Såvida inte parlamentet till fullo stödjer detta krig lägger jag nu ner mitt svärd så att underhuset må sluta fred med kungen. Hur usel freden än må vara.