парный русский
Примеры парный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский парный?
Субтитры из фильмов
Возьмём напрокат парный велосипед и поедем за город.
Vi hyr en tandem och cyklar ut på landet.
Кстати, будет парный заплыв: отцы и сыновья. Это классно. Я уверен, что мы с тобой всех обгоним.
Jag slår vad om att vi slår alla de andra såvida du inte är för gammal och nedbruten.
Мы готовы совершить парный прыжок на сверхсветовую.
Vi kommer att försöka ett ihopkopplat hopp i FTL.
О. Что. Парный плод.
Mognadsångor.
Да, и смотри, у меня тоже есть. Парный комплект для него и для неё.
Jag har en som matchar.
На прошлой неделе вы устроили себе парный массаж.
Förra veckan fick ni två en par massage.
Этот тренинг - парный.
Ni ska vara två och två.
Парный вылет, к взлёту готовы.
Två plan redo att lyfta.
Парный вылет, 8 км к северу от аэродрома, просим экстренную посадку.
Vi är två plan åtta kilometer norr om flygfältet. Vi kommer in för nödlandning.
Стой, где стоишь, и сними одежду. Это парный массаж.
Av med kläderna, nu blir det parmassage!
Или парный комплект пижам?
Pyjamasar.
С кем-то другим, Стив Лидитт выиграл бы парный чемпионат США. А мы даже отбор не прошли.
Min partner skulle ha kommit långt om han spelat med nån annan än mig.
А еще.. я записала нас на парный маникюр и педикюр в салоне.
Jag bokade oss också på manikyr och pedikyr på Chez Salon.
Ну, и что в этом такого? Нет, он тоже захотел себе сделать, как какой-то странный парный массаж.
Han ville göra en med mig, som nån skum parmassage.