парный русский

Примеры парный по-испански в примерах

Как перевести на испанский парный?

Субтитры из фильмов

Возьмём напрокат парный велосипед и поедем за город.
Alquilar una bicicleta tándem e ir al campo.
У меня теперь парный телефон.
Además, el mío está duado.
И даже не смейте со мной говорить про мужской парный санный спорт.
Y no me hablen de louge de dos hombres.
На сей раз - парный прыжок.
Esta vez será un salto a dúo.
Начиная с романтического ужина на двоих, в приватной столовой.. а также парный массаж при свечах.
Primero, una cena romántica en un comedor privado seguida por un masaje para pareja.
Парный массаж, можно отменить, конечно.
El masaje de pareja lo puedo cancelar, obviamente.
Хочу, чтобы ты увидел как метко я стреляю из лука и плаваю. Кстати, будет парный заплыв: отцы и сыновья.
Necesitas ver cómo tiro el arco y la flecha. y cuán lejos puedo nadar. y van a hacer una carrera de padre-hijo.
Пойдём, мы ещё успеем на вечерний парный петушиный бой. Нет, стой!
Vamos, aún podemos alcanzar una noche de pelea de gallos de doble función.
Я только что придумала идеальный парный костюм для НовоГомной вечеринки но я ничего не могу сделать из-за этого дурака Пола.
Se me acaba de ocurrir el disfraz ideal de pareja para la Noche Buena Gay, y no puedo usarlo por el estúpido de Paul.
Меньше минуты до прыжка. Поехали. Мы готовы совершить парный прыжок на сверхсветовую.
Estamos a punto de intentar el salto conjunto a FTL.
У нас с Джулианом будет парный костюм.
Entonces, Julian y yo usaremos disfraces de pareja.
Парный плод.
Vapores de gestación.
Мы находимся в серьезных отношениях, но школа не даст нам купить парный билет.
Tenemos una relación comprometida, pero el colegio no nos deja comprar un par de entradas.
На прошлой неделе вы устроили себе парный массаж.
La semana pasada, ustedes dos se hicieron un masaje de parejas.

Возможно, вы искали...