пацан русский
Перевод пацан по-шведски
Как перевести на шведский пацан?
Примеры пацан по-шведски в примерах
Как перевести на шведский пацан?
Субтитры из фильмов
Этот пацан - как моя тень.
Grabben är bara min skugga.
Может, он и зарвался, но он почти пацан.
Han kanske uppför sig fel, men han är bara en förvirrad grabb!
Пацан?
Förvirrad grabb!
Ты не обманешь меня, пацан.
Försök inte med mig.
Это твоя проверка, пацан. Это безумная игра.
Det är på skoj.
Пацан виновен.
Den här killen är skyldig.
Пацан кричал во всю глотку.
Han sa att han skrek så högt han kunde.
Старик видел, как пацан выбежал в 12.10?
Såg gubben pojken springa ut ur huset klockan 00.10 eller gjorde han det inte?
Грязный пацан.
En sån där grabb!
Слышь, Горейс, ну что за свиное пойло ты дуешь, ты же в натуре нормальный пацан.
Jeppe, det här är inte gott nog för en tjusig herre som du.
Лезь на заднее сидение, пацан.
In där bak, pappskalle.
Но ты все равно пацан. Ладно, Джон.
Okej.
По-моему, пацан хочет меня кинуть.
Jag tror att han undviker mig.
Я выигрываю. Тут входит какой-то пацан, и начинает орать, что едут мусора.
Plösligt kommer det in en grabb som skriker att snuten kommer.