пацан русский

Перевод пацан по-португальски

Как перевести на португальский пацан?

пацан русский » португальский

menino young male rapazote rapazinho rapaz putinho pueril pivete piquiticu petiz petitinho pequerrucho moço moleque mocinho mancebo lad jovem infante guri garoto garotinho fedelho catatau cara baixinho

Примеры пацан по-португальски в примерах

Как перевести на португальский пацан?

Субтитры из фильмов

Прими почту! Эй, пацан, тащи её сюда!

Puxa os cordames, vamos atracar!

Видишь, даже этот пацан.

Estás a ver, Tom? Até este menino.

Этот пацан - как моя тень.

Este miúdo é a minha sombra.

Может, он и зарвался, но он почти пацан.

Talvez o rapaz tenha saído dos eixos, mas é só um rapaz confuso!

Пацан?

Um rapaz confuso!

Пацан.

O miúdo.

Ты не обманешь меня, пацан.

Não brinques comigo.

Это твоя проверка, пацан.

Está na hora do exame, pá.

Чокнутый пацан.

Garoto pateta.

Пацан виновен.

O miúdo é culpado, amigo.

Пацан кричал во всю глотку.

Ele disse que ele gritou a plenos pulmões.

Старик видел, как пацан выбежал в 12.10?

O velhote viu-o ou não a fugir da casa à meia-noite e dez?

Грязный пацан.

Um miúdo daqueles!

Пацан, иди сюда. дай-ка я залезу.

Miúdo, deixa-me ir contigo, depressa.

Возможно, вы искали...