первоочередной русский
Примеры первоочередной по-шведски в примерах
Как перевести на шведский первоочередной?
Субтитры из фильмов
Вооружение, двигатели и щиты являются первоочередной задачей. Нам может угрожать еще одна атака.
Vapen, motorer och sköldar är viktigast.
Да, доктор. Это будет Вашей первоочередной задачей.
Det blir er viktigaste uppgift.
Что ж, я отправлю запрос первоочередной важности на седьмую бригаду.
Jag får väl ta och anhålla om att arbetslag sju prioriteras.
Или они переведут своих людей в один из трех отведенных районов. где борьба с наркотиками не является первоочередной задачей округа. или почувствуют на себе гнев всех годных к службе сотрудников округа.
Antingen flyttade de sitt folk till en av tre utnämnda platser där knarket inte hade högsta prioritet, eller så fick de att göra med varenda snut i mitt distrikt.
Полковник, я ведь ясно дал понять. что розыск пистолета офицера Дозермэна является первоочередной задачей.
Jag fick intrycket av att Dozermans vapen hade hög prioritet.
Вас понял. - Иерихон стал нашей первоочередной задачей.
Jericho är nu högsta prioritet.
Если бы моей первоочередной задачей не было бы тебя защищать. я бы убил тебя.
Om min främsta uppgift inte vore att skydda dig. skulle jag döda dig.
Если бы вашей первоочередной задачей была забота о благосостоянии граждан Америки.
Om din prioritet verkligen var ett välbefinnande för.
Несмотря на то, что нашей первоочередной заботой на сегодняшний момент являются пассажиры, находящиеся на борту самолета и их семьи, мы хотим вас заверить, что этот самолет соответствует всем необходимым правилам техники безопасности.
Men just nu tänker vi på passagerarna och deras familjer. - Det här planet var helt felfritt.
Обеспечение безопасности является первоочередной задачей. - Вы понимаете?
Att hitta det är högsta prioritet.
И каким образом? Чтож, когда я узнал, что ты сделал первоочередной задачей покупку Стоунхевена, я взял на себя ответственность отговорить твоих конкурентов перебивать твою цену. Я не понял.
När jag hörde att du ville förvärva Stonehaven övertygade jag din motståndare att inte bjuda över dig.
Вновь избранный президент Роан уже заявила, что ее первоочередной задачей будет указ об отмене Судной ночи.
Den nyutnämnde Roan har redan klargjort att hennes första åtgärd blir att se till att få ett slut på reningen.
Если я вдруг стану зомби, моей первоочередной задачей будет оцарать тебя.
Om jag skulle bli en zombie, skulle det första vara att göra dig till en.