писание русский

Перевод писание по-шведски

Как перевести на шведский писание?

skrift skrev

skrift

Как перевести на шведский писание?

Сергей, почитай писание.

Sergej, läs skriften!

Святое Писание 1 5 раз перепишешь.

För dina synders förlåtelse skall du skriva den Heliga skriften 15 gånger.

Только бы Священное Писание успеть переписать до смерти.

Bara jag hinner skriva av den Heliga skriften innan jag dör.

Я хочу, чтобы они знали Святое Писание.

Jag önskar de fick lära sig Skriften.

Святое Писание подождёт.

Skriften kan vänta!

Но конечно же очень маловероятно, чтобы верблюд прошёл через игольное ушко. Но ведь писание - это просто каталог маловероятных вещей.

Det vore oväntat om en kamel kom igenom ett nålsöga men evangeliet är fullt av oväntade saker.

Любит цитировать Святое Писание в суде и знает Библию лучше, чем сам Господь.

Han gillar att citera Bibeln och kan den bättre än Gud själv.

Писание? Церковь?

Bibeln, kyrkan?

Я знаю только писание и слова Господа Будды.

Det enda jag känner till är de heliga skrifterna och Buddhas ord.

Так что я должен стирать за всех, как велит писание.

Så jag måste tvätta allas tvätt, i enlighet med profetian.

Мать читала мне Писание каждый день.

Mina mamma läser skrifter för mig.

К тому же, когда я читаю священное писание, я больше не чувствую любви Христа как раньше.

När jag läser i Skriften så känner jag inte längre Kristus kärlek.

Ты прочтешь им писание?

Pappa, ber du bön?

Обожаю, когда ты цитируешь Священное Писание.

Jag älskar när du citerar skrifter.