предотвращение русский
Перевод предотвращение по-шведски
Как перевести на шведский предотвращение?
предотвращение русский » шведский
Примеры предотвращение по-шведски в примерах
Как перевести на шведский предотвращение?
Субтитры из фильмов
Молодцы, ребята. Предотвращение международного кризиса и неудачная поимка Сонеджи.
Avleda en internationell kris och stänga in Soneji i ett hörn.
Предотвращение чего-то не меняет факта что это что-то должно было произойти.
Du förhindrade det, men det skulle ha hänt.
Это означает предотвращение преступлений на основании собранных компьютером данных. а не основываясь на вашем весьма сомнительном чутье.
Det innebär att motverka brott med hjälp av statistik, inte med hjälp av nån totalkass instinkt.
Слушай, Ник, половина моей работы - предотвращение ущерба.
Halva mitt jobb är skadekontroll.
Правосудие подражателей - это бытовой терроризм. А предотвращение терроризма - является главным приоритетом ФБР.
Han hämnande ses som terrorism och att förhindra det är högsta prioritet.
Ладно. А если я скажу тебе, что все деньги, которые ты тут потратишь, пойдут на предотвращение болезни, которая уже побеждена? - Я скажу да.
Alla pengar du spenderar här går till att hindra en sjukdom som redan är botad.
Иногда казалось, что предотвращение преступления - последнее, что заботило командира.
Ibland verkade det som att förhindra brott- var polischefens lägsta prioritet.
Надеясь на спасение жизней и предотвращение дальнейшего разрушения, Оби-Ван Кеноби и Энакин Скайуокер планируют дерзкую засаду, способную переломить ситуацию в борьбе за эту важнейшую звёздную систему.
I hopp om att förhindra mer ödeläggelse planerar Obi-Wan Kenobi Anakin Skywalker ett djärvt bakhåll som kan vända stridslyckan i det viktiga stjärnsystemet.
Считай это вознаграждением за предотвращение глобального кризиса.
Se det som betalning för att avvärja en global kris.
Вот тебе и предотвращение очередного отравления.
Att stoppa nästa attack gick så där.
Предотвращение интриги Ворта обернется для вас огромными выгодами.
Det finns enorma fördelar att få ett snabbt slut på Worthaffären.
Агент Кей погиб на задании и награжден посмертно за отвагу и предотвращение больших человеческих жертв.
Agent K förklarade död på plats. Tilldelades Awarded postum hedersbetygelsen för handlingar som hindrade större förluster av mänskligt liv.
Если она кого то грохнет, на нас повесят не предотвращение убийств.
Vi blir skyldiga till olovlig död om hon skjuter nån.
Пенелопа, предотвращение самоубийств в обществе.
Penelope, risk för socialt självmord.