протестовать русский
Перевод протестовать по-шведски
Как перевести на шведский протестовать?
протестовать русский » шведский
Примеры протестовать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский протестовать?
Субтитры из фильмов
Мисс Горайтли! Еще раз я должен протестовать!
Ännu en gång måste jag protestera!
Естественно, она стала протестовать.
Naturligtvis protesterade hon högljutt.
Протестовать также бессмысленно как пытаться голыми руками остановить цементовоз.
Protester gör lika stor nytta som vingar på en cementlastare.
Должна сказать, я никогда не думала, что вы любите протестовать.
Jag visste inte att du gillar att demonstrera.
Раз уж они тащат людей в тюрьму то никого не останется, чтобы протестовать.
Så snabbt som de släpar bort folk kommer det inte finnas nån kvar. Jag ska hämta förstärkning. Dr.
Я буду протестовать? Пригрожу увольнением, чтобы его показали?
Försök att leva i den riktiga världen.
Никто легко не смиряется с поражением. Нескалуза стал протестовать.
Neskaloosa iscensatte ett lokalt uppror mot tävlingen.
Можете протестовать, полковник, но силы сразу не вернутся. Так что отдыхайте.
Protestera all du kan, men det kommer att ta ett tag innan du blir bra.
Стирая буквы? Я должен протестовать.
Löjligt.
Я понимаю, что ваш первый инстинкт протестовать, у вас обоих - это ваша работа - но. чтобы ни случилось, как бы все не обернулось,.
Jag vet att bada era instinkter är att beskydda. Det är vad ni gör. Men. vad som än händer, hur det här än gar, sa var det inte fel av Sam att försöka kommunicera med den.
Итак, эти победители пожелают рассеять мои богатства по всей стране. Своими реформами они могут сорвать введение свободной торговли. Вы вправе протестовать.
Så om dessa män vill sprida mina egendomar över hela riket och riskera Er nya handelsfrihet med en massa reformer kan Ni protestera.
Ланглуа был уволен правительством, и, казалось, все киноманы Парижа пришли протестовать.
Langlois har fått sparken från parlamentet. Varenda filmfantast i Paris har gått ut i protest.
Вы станете протестовать, возможно, пригрозите отставкой, но меня все-таки отпустят.
Du kommer att protestera. Troligtvis så hotar du med att avgå.
Будут ли протестовать их акционеры?
Skulle aktieägarna resa sig upp i vrede och klaga?