пуповина русский
Перевод пуповина по-шведски
Как перевести на шведский пуповина?
пуповина русский » шведский
Примеры пуповина по-шведски в примерах
Как перевести на шведский пуповина?
Субтитры из фильмов
Пуповина бедной девчурки.
Vad är det då? Det är en navelsträng.
Он берёт энергию с тех же датчиков, что и пуповина.
Den får energi från pickuperna.
Иерусалим оставался разделенным. Лишы тонкая пуповина связывала его со страной.
Men Jerusalem förblev en delad stad, som var förbunden till resten av Israel genom en tunn navelsträng.
Вот он. Пуповина пережата.
Han är ute, navelsträngen avklämd.
Пуповина будет поддерживать в ней жизнь во время операции.
Strängen håller barnet vid liv under operationen.
Пуповина все еще закреплена.
Navelsträngen är kvar.
Пуповина обернулась вокруг шеи ребенка.
Navelsträngen är virad runt barnets hals.
Думаю, что пуповина обернулась вокруг его шеи.
Jag tror att navelsträngen är virad om halsen.
Пуповина не будет перерезана. На время операции ваше тело будет фактически служить ребенку аппаратом жизнеобеспечения.
Under operationen är din kropp hjärtlungmaskin.
Это как пуповина, связывающая мать и ребенка.
Den kopierar mor-barnkontakten.
Когда дядя Джули родился, пуповина была обмотана вокруг его шеи.
När Julis farbror föddes var navelsträngen virad runt halsen.
У ее брата тоже пуповина обмоталась вокруг горла?
Hade hennes bror navelsträngen runt halsen med?
Пуповина перерезана.
Navelsträngen är klippt.
Пуповина была слишком длинной.
Cord var för lång.