пуповина русский
Перевод пуповина по-испански
Как перевести на испанский пуповина?
Примеры пуповина по-испански в примерах
Как перевести на испанский пуповина?
Субтитры из фильмов
Твоя пуповина.
Es tu cordón umbilical.
Пуповина бедной девчурки.
El cordón umbilical de la pobre chiquilla, por supuesto.
Он берёт энергию с тех же датчиков, что и пуповина.
Se usa el Umby para energía.
Иерусалим оставался разделенным. Лишы тонкая пуповина связывала его со страной.
Jerusalén permaneció dividida, conectada al resto de Israel sólo por un estrecho cordón umbilical.
Это пуповина.
Es el cordón umbilical.
Пуповина Мицуко.
El cordón umbilical de Mitsuko.
Твоя пуповина будет здесь.
Tu cordón umbilical está aquí.
Пуповина пережата.
El cordón umbilical está sujeto con pinzas.
Пуповина будет поддерживать в ней жизнь во время операции.
Necesitamos el cordón para mantenerla viva en la operación.
Свежая пуповина.
Es cordón umbilical fresco.
Пуповина все еще закреплена.
Aún tiene el cordón umbilical.
Пуповина обернулась вокруг шеи ребенка.
El cordón se ha envuelto alrededor del cuello del bebé.
Мне сделали сонограмму, оказалось, что пуповина обвилась вокруг шеи ребенка.
Me han hecho una ecografía,.y el cordón está enrollado en el cuello del bebé.
Думаю, что пуповина обернулась вокруг его шеи.
El cordón umbilical está enrollado al cuello.