разработка русский
Перевод разработка по-шведски
Как перевести на шведский разработка?
Примеры разработка по-шведски в примерах
Как перевести на шведский разработка?
Субтитры из фильмов
Разработка микробиологического оружия?
Bakteriologisk krigföring?
Разработка секретного оружия.
Hemlig vapenforskning.
Это моя разработка.
Det är min uppfinning.
Разработка базовых элементов. адекватна.
Grundläggande konstruktion förefaller lämplig.
Моя собственная разработка.
Min egen design.
В таком случае, можно обсудить подробности. Совет директоров уже оценил наши возможности в области подобных капиталовложений. Ваша задача - разработка плана действий с учетом всех факторов и контакт с другой стороной.
Låt oss då övergå till detaljerna.
Разработка вакцины от вируса пришельцев. до того как русские её создадут.
Att utveckla ett vaccin mot viruset, innan ryssarna gjorde det.
Он служит в ВВС. Разработка оружия, все секретно. Я не знаю точно.
Han är i flygvapnet, vapenkonstruktion, nåt hemligt.
Вы же твердите по всюду, что это ваша разработка.
Du har ju sagt till alla att du skapade Huskys kattkollektion.
Компанию волнуют деньги, а не сговоры по управлению миром или разработка всяких политических маневров.
För företaget gäller förtjänst, inte konspirera för världsstyre eller genomföra politiska åtgärder eller något sådant.
Начнешь, желая сделать, как лучше, а в итоге ты пострадаешь из-за переоценки моих способностей. Разработка механического устройства одназночно не лучший способ применения моих крайне скромных познаний.
Att lägga sig i, även om intentionerna är goda. och få dig att övervärdera dina möjligheter. och bli beroende av en mekanisk anordning. som skulle kunna skada dig, vore ett oklokt nyttjande. av mina begränsade kunskaper.
Дальнейшая разработка может потребовать серьёзного обустройства и найма людей, с которыми не совладать ни вам, ни вашему брату.
Vidare utveckling kan kräva en organisation av sån skala. och affärer med män som inte passar er och er bror. eller som ni inte vill ge er på.
Это разработка ЦРУ? Образно.
Är den här designad av CIA?
Разработка.
Utvecklare.