utveckling шведский

развитие

Значение utveckling значение

Что в шведском языке означает utveckling?

utveckling существительное

— det att vetenskapliga, tekniska, filosofiska och/eller samhällsrelaterade kunskaper och färdigheter förbättras ⋄ Utvecklingen inom datortekniken går väldigt fort, tycker många. ⋄ Det är nästan som om utvecklingen gått bakåt i det lilla samhället – nu får inte längre kvinnor köra bil. — det att en enskild produkt skapas och sedan förbättras ⋄ Utvecklingen av programvaran går snabbare än väntat. — det att något förändras med tiden ⋄ förbättrad produkt

Перевод utveckling перевод

Как перевести с шведского utveckling?

utveckling шведский » русский

развитие эволюция ход разви́тие эволю́ция формирование течение тече́ние рост разработка разрабо́тка продвинутость прогресс достижение достиже́ние

Примеры utveckling примеры

Как в шведском употребляется utveckling?

Субтитры из фильмов

Vår tids elände är blott övergående girighet och bitterhet hos dem som fruktar vår utveckling.

Наши сегодняшние страдания из-за алчности и злобы тех, кто боится прогресса человечества.

Låt oss kämpa för förnuftets värld, där vetenskap och utveckling leder till glädje för människorna.

Бороться за мирную жизнь, где наука и прогресс поведут к счастью для каждого!

Jag skulle inte kalla det ett mirakel. Bara ett utbyte av gaser. Slutprodukten av 500 miljoner års utveckling.

Я бы не сказал, что это чудо, просто газообмен, результат полумиллиарда лет эволюции.

Det här är utveckling, Rose.

Процесс пошел, Роуз.

Här kan man tala om utveckling!

Вот где прогресс.

Han hade stor inverkan på mitt instruments utveckling.

Он так сильно посбособствовал. развитию моего инструмента.

Utveckling? Skitsnack!

Будет одно большое мертвое озеро.

Det är priset för utveckling.

Такова цена прогресса.

Peniserektion var en olöst gåta inom sexualitetens utveckling.

Эрекция пениса была одной из многих нерешенных загадок эволюции в области секса.

Lady Marchmain förfärades av denna nya utveckling.

На Белгрейв-сквер. Леди Марчмейн была подавлена и озадачена этим новым оборотом дела.

En rollfigur behöver utveckling.

Мне требуется поступательное движение.

Intressant utveckling.

Интересный поворот событий.

Det har varit en ny och överraskande utveckling. När det gäller brottet på operan.

Удивительное открытие в деле о преступлении в опере.

Ellis är chef för internationell utveckling.

Эллис ответственный по международному развитию.

Возможно, вы искали...