рейд русский
Перевод рейд по-шведски
Как перевести на шведский рейд?
Примеры рейд по-шведски в примерах
Как перевести на шведский рейд?
Субтитры из фильмов
Завтра у нас рейд в город.
Vi kommer att göra ett tillslag över hela stan imorgon.
Затем, медленно, замеченный на 2 этаже миссис Рейд, идет к отдаленному центральному входу.
Tar han närmaste väg ut?
Я, например, уверен, что рейд против колонии Федерации был совершен зря.
Jag tycker att anfallet på utposten var felaktigt.
Что это? Очередной рейд?
Nej, ett större angrepp.
Я Центаврианин который возглавил рейд на Фралис 12.
Jag är den Centauri som ledde räden på Fralis 12.
Директор Национальной галереи Ярослав Рейд, миссис Рейд. Здравствуйте. Проход откроется к 23: 00.
Öppna fönster 23.OO.
Директор Национальной галереи Ярослав Рейд, миссис Рейд. Здравствуйте. Проход откроется к 23: 00.
Öppna fönster 23.OO.
Наверное сделаю рейд к холодильнику Питермана. У него там всегда есть трюфели или еще такое.
Jag går till Petermans kylskåp, han brukar ha nåt godis.
Этот рейд превратился в сущий кошмар.
Hela attacken gick fel.
А этот рейд, если он удастся,...будет как укол булавкой. Но прямо им в сердце.
Den här räden, även om vi klarar den blir bara ett nålstick, men det kommer att gå rakt in i deras hjärtan.
Мои друзья из военного департамента не хотят,...чтобы я возглавил этот рейд. Потому что я слишком ценен.
Krigsdepartementet anser att jag är för oumbärlig för att leda räden.
Рейд отправляется через пару часов.
Uppdraget startar om ett par timmar.
Копам нужен ордер, чтобы провести рейд на складе.
De måste ha haft en fullmakt att göra en razzia mot lagret.
Офицер Кеннеди, я хочу, чтобы вы знали, несмотря на то, что это мой первый рейд.
Polisassistent Kennedy.