рейд русский

Перевод рейд по-португальски

Как перевести на португальский рейд?

рейд русский » португальский

invasão enseada ataque angra

Примеры рейд по-португальски в примерах

Как перевести на португальский рейд?

Субтитры из фильмов

Не много же оставалось Уоллесу Рейд.

Não sobrava muito espaço para o Wallace Reid.

Надо совершить рейд в город. - Слишком рискованно.

Temos que fazer uma incursão à cidade.

Рейд проведет другой, только не наш будущий президент.

Outro deve liderar. Não nosso futuro presidente.

Когда мы совершим диверсионный рейд, вы втроем похитите британского посла.

Enquanto fazemos um ataque como distracção, vocês três irão raptar o embaixador inglês.

Мы получили все ордера на арест. Завтра у нас рейд в город.

Já temos os mandados e vamos fazer uma rusga amanhã.

Затем он прямо заявляет что завтра он проведёт рейд на солеварни в Дхарасане.

E acrescentou, que chefiaria amanhã um assalto às salinas de Dharasana.

Вон безопасный рейд. - Ага.

Lá está o Safeway.

Очередной рейд?

Não, um ataque em força.

Я Центаврианин который возглавил рейд на Фралис 12.

Está a falar com o Centauri que liderou o raid em Fralis 12.

Первый рейд за пределы планеты против кардассианцев?

O primeiro assalto contra os Cardassianos.

Наверное сделаю рейд к холодильнику Питермана.

Talvez vá dar uma olhada ao frigorífico do Peterman.

Я думаю, что это полицейский рейд.

Coisas a que nos apoiamos!

Тебя взяли в полицейский рейд?

Foste numa ronda?

Я тоже хочу в полицейский рейд!

Também quero ir numa ronda! - Eu também!

Из журналистики

Кроме того, бросок Шарона сначала не был воспринят серьезно, потому что египетские командиры были убеждены, что это был лишь однодневный рейд малыми силами, которые вскоре будут отозваны.

O alto comando Egípcio estava convencido de que o atravessamento de Sharon era apenas um ataque nocturno levado a cabo por forças ligeiras.

Возможно, вы искали...