ресурсы русский
Перевод ресурсы по-шведски
Как перевести на шведский ресурсы?
Примеры ресурсы по-шведски в примерах
Как перевести на шведский ресурсы?
Субтитры из фильмов
Это наше дело. Мы используем все наши ресурсы до максимума.
Aldrig i livet, det är vår bro.
А потом, когда все эти ресурсы начнут кончаться.
När de inget har!
Верно. Наши ресурсы легко приспособить под крупномасштабное фермерство.
Thorn har maskinvara och kunskap som kan anpassas till odling på stor skala.
И как мне удалось мобилизовать ресурсы, необходимые чтобы победить Бенджамена Хорна и вернуть лесопилку?
Hur jag lyckades samla de nödvändiga resurserna för att besegra Benjamin Horne och vinna tillbaka kvarnen?
Ресурсы компьютера ограничены.
Datorkapaciteten är begränsad.
Скорее всего, шаттл не может восстановить энергетические ресурсы, но кроме этого он не поврежден.
Färjan är nog tömd på energi, men för övrigt oskadd.
Наши ресурсы уже истощены.
Våra resurser är redan tomma.
Невозможно создать поле такой величины используя только ресурсы катера.
Ett så stort fält kan inte Runabout generera.
Вы дали нам ресурсы необходимые для нашего развития.
Genom er har vi fått tillgång till allt vi behövt för att multiexpandera.
На Марсе есть ресурсы, в которых заинтересованы инопланетяне. В свою очередь, они смогут обеспечить ресурсами которые в течении 10 лет смогут сделать колонию независимой.
Mars har resurser, och genom handel med utomjordiska världar kan man bli självförsörjande inom tio år.
Вы должны были подумать об этом до того, как отняли наши ресурсы.
Det skulle du ha tänkt på innan ni Iänsade våra tillgångar.
Ваш собственный народ продолжил эксплуатировать ресурсы чтобы построить мощный военный комплекс Нарна.
Jag har märkt att ert eget folk exploaterar era tillgångar för att bygga Narns mäktiga krigsmaskin.
Я скажу вам, что я вижу. Два слова - ценные ресурсы.
Jag ser bara resurser som kan utnyttjas.
А после того, как истребят ее ресурсы, летят дальше.
När de har förbrukat alla naturtillgångar, drar de vidare.