скверно русский

Примеры скверно по-шведски в примерах

Как перевести на шведский скверно?

Да, я скверно поступила.

Jag kanske förhastade mig.

А она, ясное дело, скверно с тобой обошлась: ведь она была с тобой помолвлена.

Det är fel, för du var ju förlovad me'na.

Кое-что в это жизни скверно весьма.

Man har aldrig nån tur.

Господин Кацуери скверно себя повел.

Katsuyori uppträdde ohyfsat.

Не так скверно, учитывая, что я только что закатила истерику.

Med tanke på att jag just haft ett hysteriskt anfall är det inte så illa.

Очень скверно.

Väldigt dåliga.

Я уже давно над этим раздумываю. И всё это довольно скверно.

Jag har luskat i det här ett tag, kollat upp det.

Любви пришел конец, как всегда. Скверно.

Det slutade som all kärlek.

Ага, довольно скверно.

Det stämmer.

Ей скверно здесь.

Hon mår inte bra.

Конечно же там простое кровотечение Но выглядит это довольно скверно.

Traligen en enkel bladstörtning men de kan se atäcka ut.

Скверно.

Äckligt.

А ещё фасоль и капусту. Эти монахи скверно готовят. Ещё они пишут,..

Det är munkarna som inte kan laga mat.

Армия расхлябана и скверно вооружена.

Det finns ingen stående arme.