танец русский

Перевод танец по-шведски

Как перевести на шведский танец?

танец русский » шведский

dans dansande

Примеры танец по-шведски в примерах

Как перевести на шведский танец?

Субтитры из фильмов

Как же ваш танец, Крингеляйн?
Hur gick det med er dans? - Vi ska gå nu.
Ещё один танец, и моей репутации конец.
Snart har jag inget rykte kvar.
А пока вам было бы целесообразно пригласить на танец мадам Наполони.
Ni borde dansa med madam Napaloni.
Могу я пригласить вас на танец?
Jag inte prata.
Эй, это мой танец. - Не приставай к людям.
Det är min dans!
Сверху это напоминало танец с саблями.
Det lät som en kulspruta.
Прости, Джейн, пение изобразить сложнее, чем танец. - Я танцую.
Det är svårare att teckna sång.
Для меня любовь словно танец.
Men bara som förströelse.
Слушай, я принёс покаяние, что не был дома всю ночь. К тому же, красавчик вроде меня приглашает старую ужасную курицу вроде тебя на танец ты просто не можешь ему отказать!
Jag har gjort min bot, och en snubbe som jag har inte råd att få nobben.
Приглашаете нас на танец?
Tänker ni bjuda in oss?
Танец Смерти. - Это Смерть?
Det är Dödsdansen.
Кузнец, и Лиза, и рыцарь, и Равал, и Йонс, и Скат. и безжалостный хозяин, Смерть, приглашает их на танец.
Smeden och Lisa och riddaren och Raval och Jöns och Skat. Den stränge herren Döden bjuder dem till dans.
Может, мне пригласить ее на танец?
Ska jag bjuda upp henne?
Они кормят Вас виноградом,...красят Ваши ногти,...пока она исполняет танец семи вуалей.
De matar dig vindruvor, målar dina tånaglar, medan hon dansar de sju slöjornas dans.

Возможно, вы искали...