уполномоченный русский
Перевод уполномоченный по-шведски
Как перевести на шведский уполномоченный?
Примеры уполномоченный по-шведски в примерах
Как перевести на шведский уполномоченный?
Субтитры из фильмов
Мне нужна пушка, выпивка и уполномоченный по золоту.
Skaffar mig en pistol, snaps och guldkommissionären!
Уполномоченный по золоту.
McNamara? - Guldkommissionären.
Господин уполномоченный, меня вызвали, чтоб арестовать мисс Мэллот?
Vad var det jag hörde? Ska jag häkta miss Malotte?
Я МакНамара, уполномоченный позолоту.
McNamara, guldkommissionär.
Мэл, уполномоченный Акерман хочет, чтобы ты подошел к выходу.
Mel, ordförande Ackerman vill träffa dig vid terminalen.
И что, уполномоченный по водоснабжению звонит подрядчику, который их укладывал?
Vem ringer vattenverkets chef till? Byggaren på nätet?
Я его официальный посланник - Великий Уполномоченный.
Jag är hans sändebud, storombudet.
Но, Великий Уполномоченный, как вы.?
Men, storombud, hur kom ni.
Ну, конечно, Великий Нагус, или его официальный посланник, Великий Уполномоченный, всегда желанные гости на нашей планетке - нашей прозябающей в бедности планетке - и мы так рады, что он заинтересовался нашей скромной деятельностью.
Stornagusen eller hans sändebud storombudet är alltid välkomna till vår lilla värld, vår torftiga lilla värld.
Великий Уполномоченный - официальный посланник Нагуса, так?
Storombudet är nagusens sändebud, inte sant?
Бывший Великий Уполномоченный.
Före detta storombud.
Я не. Я не Великий Уполномоченный.
Jag är inte storombudet.
Достаточно сказать, теперь они знают, что я не Великий Уполномоченный.
De vet att jag inte är storombudet.
Байнар уполномоченный представитель Сокара.
Bynarr är Sokars utsedde ledare.