фантазировать русский

Примеры фантазировать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский фантазировать?

Ты намекаешь, что бедная глупая мисс Гидденс тоже склонна фантазировать?

Som stackars, dumma Miss Giddens?

Но кроме того, я мог фантазировать о чем хотел.

Bortsett från det, kunde jag fantisera om vad som helst.

Ты пьян, хватит фантазировать.

Du är ett fyllo, och en sagoberättare.

Говорят, что детство прекрасно тем, что можно легко фантазировать.

Det bästa med att vara barn är att man kan alltid låtsas.

Формой жизни, которой нравится фантазировать о своей кончине.

En livsform som älskar att fantisera om sin egen undergång.

Вы - налоговый адвокат, умеете фантазировать,..

Du är ju skatteadvokat.

Хватит фантазировать.

Sluta drömma.

Вообще-то, я бы предпочла помыться при помощи шланга за гаражом, чем просить тебя, но боюсь Боб начнет фантазировать что мы на мойке машин.

Jag skulle föredra slangen, men jag är rädd att Bob skulle göra verklighet av nån biltvättsdröm.

У меня налаженная жизнь, так что не заставляй меня фантазировать.

Mitt liv är utstakat.

А я хочу, чтобы она делилась со мной вместо того, чтобы фантазировать.

Jag vet, jag önskar bara hon kunde hitta mig istället för att fantisera.

Никогда не забывай фантазировать, Лапочка.

Du får aldrig glömma bort att fantisera, Loverboy.

Хватит фантазировать!

Gör dig inte så märkvärdig!

Всё, что ты умел - это только фантазировать.

Det enda du kunde var att fixa hembränt.

Это умение фантазировать? Да.

Så talangen är att ha fantasi?