фантазировать русский
Перевод фантазировать по-итальянски
Как перевести на итальянский фантазировать?
Примеры фантазировать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский фантазировать?
Субтитры из фильмов
Мне нравится гулять одному, думать, фантазировать.
Mi piace andare in giro da solo, pensare, fantasticare.
Давай деньги и перестань фантазировать.
Dammi il denaro e smettila di fantasticare.
Ты пьян, хватит фантазировать.
E' la verità. Adesso ti racconto.
Формой жизни, которой нравится фантазировать о своей кончине.
Una specie che ama fantasticare sulla propria morte.
Вы - налоговый адвокат, умеете фантазировать,..
E' un avvocato fiscalista.
Хватит фантазировать.
Basta fantasticare.
Хватит фантазировать.
Basta con la fantasia!
Когда я читал газеты, я начинал фантазировать.
Quando ho letto il giornale, ho incominiato ad avere fantasie.
А я хочу, чтобы она делилась со мной вместо того, чтобы фантазировать.
Sì, ma vorrei che si confidasse con me. Invece di lavorare di fantasia.
Хватит фантазировать!
Non essere così sofisticata!
Давай не будем фантазировать, Питер.
Non lasciarti trascinare troppo, Peter.
Женщины смотрят телевизор в течение дня они любят фантазировать об активном образе жизни.
Le donne che guardano la TV di giorno amano fantasticare sull'essere piu' attive.
Ты лучше будешь фантазировать, что можешь убежать, вместо того, чтобы хотя бы попытаться.
Preferisci immaginare di poter scappare invece di provarci davvero.
Ты сделал эти фотографии, чтобы фантазировать о ней.
Hai fatto queste foto, cosi' avresti potuto fantasticare su di lei.