фасад русский
Перевод фасад по-шведски
Как перевести на шведский фасад?
Примеры фасад по-шведски в примерах
Как перевести на шведский фасад?
Субтитры из фильмов
Но, Алек, что если старатели взбунтуются? Они уже разнесли фасад банка!
Vad händer om guldgrävarna gör samma sak som med banken?
Илай только что врезался машиной в фасад дома.
Eli kraschade precis sin bil in i framsidan på huset.
Я внезапно потерял контроль над машиной врезался ею в фасад дома и убил бедного пса.
Vid den punkten, förlorade jag kontrollen över fordonet kraschade in i huset, och dödade den stackars hunden.
Вот фасад дома.
Det här är framsidan och ingen vet hur många människor som sett den här sikten.
Спецназ устроил облаву в мастерской, которую они использовали как фасад.
S.W.A.T. gjorde ett tillslag mot en bilaffär som de använde som kuliss.
Значит, это фасад, здесь ты деньги отмываешь.
Det ska du inte. Du är ansiktet utåt.
Это не фасад.
Som jag.
Нужно кое-что построить. Вот пока что фасад. Это дом Адель.
Jag vill ha den här fasaden, det är Adeles lägenhet.
Прикрываете поворот и фасад.
Täck där och framsidan, Campbell.
Люди начинали видеть сквозь их фасад, их подставное лицо, видеть правящую элиту позади трона.
Folket började se genom deras fasad, genom deras marionettdocka och se den regerande eliten bakom tronen.
Это - фасад частного банковского картеля.
Det är en front för en privat bankrörelsekartell.
Великий и Благородный фасад Парижской Оперы, скрывает за собой мрачную и позорную тайну.
Paris operahus storslagna fasad döljer en mörk, tarvlig hemlighet.
Видишь? Сделан только фасад.
Nej, det är bara kulisser.
Так ты говоришь, что фасад можно оставить?
Så du sa, att fasaden kommer att vara helt orörd?