федерация русский

Перевод федерация по-шведски

Как перевести на шведский федерация?

förbund federation

Как перевести на шведский федерация?

Коммандер, Федерация считает этот район свободным.

Enligt federationen är området fri rymd.

Ваша Федерация подвергнет карантину весь район.

Ni sätter hela området i karantän.

Меня зовут Джейкоб Штайн, Американская Федерация профсоюзов музыкантов.

Jag heterJacob Stein, amerikanska musikerfacket, avdelning 200.

Федерация, создав такое сверх оружие, снова стала межгалактическим преступником!

Ert nya vapen gör er till en samling galaktiska skurkar!

Коммандер Павел Чехов. Звездный Флот. Объединенная Федерация Планет.

Kommendör Pavel Chekov, Förenade Planetfederationens flotta.

Ваша федерация, это клуб, только для ГОМО САПИЕНС.

Federationen är bara en klubb för homo sapiens.

Клинганы и Федерация вошли в тайный сговор.

Klingoner i maskopi med federationen?

Объединенная федерация планет приветствует вас на этой планете.

Planetfederationen hälsar er välkomna till Camp Khitomer.

Что это значит? Федерация собирается вступить в войну?

Tänker Federationen ge sig in i kriget?

Федерация сочувствует их горю, но они никак не помогут себе атаками, подобной этой.

Federationen känner med dem, men ett sånt här anfall hjälper dem inte.

Федерация несколько раз имела с ним дело.

Federationen har mött honom förut.

А Федерация основана на принципе невмешательства во внутренние дела иных народов.

Och Federationen lägger sig inte i andras angelägenheter.

Вооружать этих людей - нарушение всего, на чем держится и за что борется Федерация. Даже вы не могли не понимать этого.

Att ge vapen till dem är ett brott mot allt som Federationen står för.

Мне кажется, Федерация просто боится альянса Ромула и Вулкана.

Det är Federationen som fruktar en allians mellan våra folk.