флотилия русский
Перевод флотилия по-шведски
Как перевести на шведский флотилия?
Примеры флотилия по-шведски в примерах
Как перевести на шведский флотилия?
Субтитры из фильмов
В Диснее самая большая флотилия в мире.
Disney har den fjärde största flottan i världen.
Флотилия направляется в Грецию с войском под предводительством Марка Антония.
En flotta har avseglat mot Grekland, med Marcus Antonius armé.
Флотилия вышла из дока, капитан.
Flottan har lämnat rymddockan.
Пока я могу купить только одну машину, но на этой заработаю на следующую, а потом ещё одну, вы и оглянуться не успеете, как у меня будет целая флотилия.
Snart kommer jag ha en hel flotta. Hämta på flygplatsen.
Капитан третьего ранга. Седьмая подводная флотилия.
Örlogskapten i sjunde ubåtsflottiljen.
Знакомый набор. У меня была такая флотилия.
Jag har haft en sådan flotta en gång.
Флотилия.
En flotta.
Капитан, флотилия на ходу.
Vår flotta är på väg, kapten.
У него флотилия в гавани. Он раздал людям помилования.
Han innehar hamnen och han har makt över folket.
Эта флотилия - все, что у нас осталось, и, пока она моя, Нассау останется в прошлом.
Flottan är allt som finns kvar. Så länge den är min, glömmer vi Nassau. Den är inte er.
Если ты меня поддержишь, я уверен, флотилия последует за нами.
Om du står upp för den så lever flottan upp till den.
И полагаю, ты понимаешь, что я не позволю тебе устроить голосование, чтобы решить, за кем пойдет флотилия, не позволю ввести людей в заблуждение и внести смуту в наши ряды.
Jag tillåter aldrig en omröstning om vem flottan ska följa och riskerar att bli av med ett fåtal omdömeslösa personer.
Стало быть, у нас одна флотилия на два капитана.
Vi har en flotta och två män som gör anspråk på den.
Флотилия нам бы не помешала.
Det hade underlättat med flottan.