хамство русский
Примеры хамство по-шведски в примерах
Как перевести на шведский хамство?
Субтитры из фильмов
Просто хамство! Если собираетесь друг на друга орать, идите в другую комнату.
Ska ni skrika åt varann, gå härifrån.
Откровенное хамство. - Хрен тебе. и твоей жене хрен. - Уберите его отсюда.
Fan ta dig och din fru.
Какое хамство! Мне не дали мои бусы!
Vilken osis, jag fick aldrig mina pärlor!
Равно как и я, сэр. И ваша грубость и хамство ничего не смогут изменить.
Inte jag heller, sir och din oförskämdhet kommer inte att ändra på något.
Какое хамство!
Det är ganska oförskämt, eller hur? - Det är det.
Это хамство.
Och det är verkligen över gränsen.
Это явное хамство.
Värden för tiotals miljoner dollar, och nu det här.
Это настоящее хамство. Мы им ясно объяснили, что в этой части будет только Оливер.
Det skulle vara mer Oliver.
Ну что за хамство?
Det där var elakt.
Боже. Вот это хамство! Прости.
Du var inte lite stor i munnen, du.
Ну это уже хамство.
Det är inte särskilt snällt.
Какое хамство.
Så oartigt av dem!
Я не намерена слышать подобное хамство.
Vilken fräckhet! Det finns andra läkare.
Вас ещё не задержали за такое хамство?
Det är ingen polissak.