хамство русский
Перевод хамство по-немецки
Как перевести на немецкий хамство?
хамство русский » немецкий
Примеры хамство по-немецки в примерах
Как перевести на немецкий хамство?
Субтитры из фильмов
Но поскольку писатель должен оправдывать свое хамство литературными подвигами, я вас слушаю. Итак.
Aber da ein Schriftsteller seine Flegelei durch literarische Leistungen rechtfertigt, höre ich Ihnen zu.
Экспедиция без карты, молчание без последствий, хамство без стыда.
Kein Zeitplan. Schweigen ohne Vorwürfe, Vulgaritäten ohne Skrupel.
И ваша грубость и хамство ничего не смогут изменить.
Und Ihre Rüpelhaftigkeit und Obszönitäten ändern daran nichts.
Это хамство.
Das ist inakzeptabel.
Да, вдобавок к величию, у пациента проявляется неуместная эмоциональность, это значит агрессивность и хамство.
Ja, aber zusätzlich zu dem Großen, könnte der Patient unangebracht emotional sein, was bedeutet, dass er aggressiv und beleidigend ist.
Да, но тем не менее, это хамство!
Aber trotzdem, diese Frechheit.
Это явное хамство.
Diebstahl. Und jetzt das?
Ну что за хамство?
Also, das ist unhöflich.
Боже. Вот это хамство!
Mann, Sie haben eine ganz schön große Klappe.
Ну это уже хамство.
Das ist nicht besonders nett, ehrlich.
Какое хамство.
Wie unhöflich.
Я не намерена слышать подобное хамство.
Solche Unverschämtheiten höre ich mir nicht an.
Какое хамство!
Sehr angenehm!
Вас ещё не задержали за такое хамство? Зря вы сюда приехали.
Das hier ist kein Fall für die Polizei.