asyl шведский

убежище

Значение asyl значение

Что в шведском языке означает asyl?

asyl существительное

— skydd en stat kan erbjuda förföljda personer under sin jurisdiktion, framför allt inom sitt territorium, men också på sina ambassader och ombord på fartyg under nationens flagga

Перевод asyl перевод

Как перевести с шведского asyl?

asyl шведский » русский

убежище приют укрытие убе́жище психиатрическая больница пристанище кровля

Примеры asyl примеры

Как в шведском употребляется asyl?

Субтитры из фильмов

Jag kräver politisk asyl.

Я требую политического убежища.

Ni måste lova mig asyl.

Капитан, вы обязаны гарантировать мне убежище.

Kom ihåg att politisk asyl är min rätt.

Помните, капитан, я имею право на политическое убежище.

De ger er nog asyl.

Уверен, вам не откажут.

Begärde inte Viktor politisk asyl?

Виктор не просил политического убежища?

Mina officerare och jag ansöker om asyl i Amerikas förenta stater.

Мы с офицерами просим убежища в Соединенных Штатах Америки.

Asyl?

Убежище?

Varför skulle vi inte ge dem asyl?

Тогда почему не предоставить им убежища?

Asyl!

Убежища!. Убежища!

Sedan pratade hon med den provisoriska regeringen och berättade att hon gav Kubus asyl.

Затем она вызвала временное правительство и сообщила им, что предоставляет Кубусу убежище.

Han har redan ansökt för politisk asyl hos oss och vi har redan biviljat det.

Он попросил у нас политического убежища. и уже подписал соответствующее заявление!

Problemet är att vi har ledaren för den gamla juntan här, sökandes politisk asyl.

Проблема в том, что у нас находится глава. свергнутой хунты, и он просит политического убежища.

I egenskap av en autentisk livsform, anhåller jag härmed om politisk asyl.

Как самостоятельная форма жизни, я прошу политического убежища.

Även om du skulle ha ett spöke så ges inte asyl till förbrytare!

Даже если ты обладаешь разумом, преступление должно быть наказано!

Возможно, вы искали...