anblick шведский

вид

Значение anblick значение

Что в шведском языке означает anblick?

anblick существительное

— det att få syn på något; ögonkast, snabb blick ⋄ Män kan göra oförklarligt korkade saker bara vid anblicken av en lättklädd kvinna. ⋄ Uppgiften kan tyckas enkel vid en första anblick, men vi vet att det krävs hög kompetens för att lyckas. ⋄ Redan vid första anblicken uppfattar du skillnaden. — det man får syn på; synintryck vid betraktande av något ⋄ Brandområdet erbjöd en sorglig anblick. ⋄ det man får syn på; synintryck

Перевод anblick перевод

Как перевести с шведского anblick?

anblick шведский » русский

вид взгляд фасетка

Примеры anblick примеры

Как в шведском употребляется anblick?

Субтитры из фильмов

Vid en första anblick är de otroligt primitiva. Genetiskt orena, ingen telepati, våldsamma. Ändå har de hittat på många fina sätt att sprida idéer på.

На первый взгляд. они такие примитивные - генетические недостатки, нет телепатии, насилие - и все же они создали столько прекрасных способов для выражения своих мыслей - литература, искусство, музыка.

Jag upprepar: ingen anblick kontakt med MAI.

Повторяю: объект не обнаружен.

Vid första anblick var jag misstänksam mot dig.

Сперва ты показался мне подозрительным.

Det syns inte vid första anblick, men den har utsatts för stora ändringar.

На первый взгляд не видно никаких больших изменений, но под каркасом видны значительные модификации.

Vilken anblick.

Это зрелище.

Jag har en sak som vid första anblick får henne att lyda min minsta vink i evighet.

У меня будет кое-что, что с первого взгляда заставит Реджину выполнять мои указания. вечно.

Vid en första anblick kan ni mäta er med Carter.

Впечатляет. Один взгляд на Картера, и вы его раскусили.

Det här är en nyckel som användes av henne i många år, och de tog den och letade efter DNA, och det var vid första anblick en bra sak.

Итак, есть ключ, которым она пользовалась несколько лет, они его взяли и аккуратно соскребли образцы ДНК, и, на первый взгляд, это было правильно.

Возможно, вы искали...