anständig шведский
приличный, пристойный
Значение anständig значение
Что в шведском языке означает anständig?
anständig
Перевод anständig перевод
Как перевести с шведского anständig?
Примеры anständig примеры
Как в шведском употребляется anständig?
Субтитры из фильмов
Du är inte anständig nog att bo med min mor.
Нет. Ты недостаточно чиста, чтобы ввести тебя в мой дом.
Minns ni när en anständig kvinna. inte kunde visa sig på gatan?
Вы помните когда порядочная женщина не могла пройтись по улице посреди дня?
Möta en anständig man med ett anständigt jobb.
Встречу правильного мужчину с правильной профессией.
Bli en anständig fru med ett anständigt hem. Uppfostra anständiga barn.
Стану правильной женой, у меня будет правильный дом, рожу правильных детей.
Jag kommer vara lycklig, för när man är anständig är man säker.
И я буду счастлива, потому что, если ты правильный, ты в безопасности.
Låta henne se saker som inte passar en anständig flickas ögon.
Как вы пустили в этакое место честную девушку?
Ni vill dö en anständig död när det viktiga är att leva anständigt!
Ради чего? Как умереть джентльменом, как умереть по правилам, когда единственно важная вещь - как жить, как человеческое существо!
Låt oss få lite anständig whisky här!
Подай еще виски!
Om ni är anständig skulle ni göra det.
Может на колени встать? И встали бы, будь Вы порядочны.
Allt jag säger, är att det är dags, att vi känner lite stolthet för barnhemmet, och bygger upp en anständig, presentabel byggnad, som vi alla kan vara stolta över.
Я хочу сказать - если мы хотим гордиться этим приютом, пришло время построить для него новое достойное здание.
Jag är anständig!
Уйдите!
Men du är väldigt anständig och värdig.
Ты полон чувства собственного достоинства.
När var jag anständig och värdig?
Почему я полон достоинства?
När mer var jag anständig och värdig?
Когда еще я полон достоинства?