anställd шведский

служащий, работник

Значение anställd значение

Что в шведском языке означает anställd?

— perfektparticip av anställa

— person som jobbar för ett företag eller organisation ⋄ Vårt företag har 25 anställda.

Как перевести с шведского anställd?

служащий работник устроенный рабочий трудящийся сотрудница сотрудник сотру́дница сотру́дник служащая слу́жащий слу́жащая рабо́тница рабо́тник

Как в шведском употребляется anställd?

Om en anställd vore hälften så dum i liten skala som ni är i stor.

Считаете подчинённых дураками, а сами при этом. - еще глупее. - Что ты сказал?

Eftersom ni inte är anställd är ni inte berättigad till statligt bidrag.

Мистер Дитрихсон, законы штата о страховой компенсации не касаются работодателей.

Ni ser, om man spelar biljard med en anställd här kan man komma och låna pengar.

Ваш друг? Да, сэр.

Om du var efterlyst skulle du ta med en anställd bara för att snacka skit?

Если тебя ищет полиция разве ты позволишь кому-то сдать тебя?

Är det inte nog, att jag måste guida er gröngölingar på safari? Är jag anställd, för att vara en gammal sjuksköterska också?

Сказать ему сейчас, и помешать его новой работе, или ждать пока что-то случится?

Jag är anställd till kl. 01.00. De gick ut och åt. Jag förstår.

Они пошли поужинать, может, в ночной клуб пойдут.

En anställd på er ranch sa att han sett 15 dynamitgubbar.

Рабочий на Вашем ранчо использовал 15 шашек.

En anställd som uppför sig på ett olämpligt sätt.

Каждый работник, который ведёт себя неподобающим образом.

Okej, sätt igång. Jo, ni är anställd för att jaga bisonoxe som mat inte att hindra arbetet.

Так вот Джетро Стюарт, твоя задача охотиться, а не отрывать их от работы.

London-polisen säger att han är anställd av sir Charles Lytton.

В Лондоне нам сообщили, что его описание совпадает. с внешностью человека работающего на сэра Чарльза Литтона.

Jag ska förklara varför ni har blivit anställd att vårda henne.

В таком случае, я вас проинформирую и приведу причины, по которым вы должны позаботится о ней.

Se er själv som fortfarande anställd hos mig.

Вы, я вижу, неженка, месье Барнье. Чемоданчик, чемоданчик! Где чемоданчик?

Han gjorde underliga kommentarer om en väska full av juveler, kontanter, och en anställd som stal 60 miljoner.

Барон? Скажите, Бернадет дома? Это Барнье.

Men jag är fortfarande anställd av EH Harriman från Union Pacific Railroad.

Но я по-прежнему являюсь работником м-ра Харримана из Юнион Пасифик.

anställa