arkiv шведский

архив

Значение arkiv значение

Что в шведском языке означает arkiv?

arkiv существительное

— samling dokument, ofta som inte aktivt används ⋄ Jag har letat igenom arkivet för 2005. — lokal där samlingar av dokument förvaras — institution som förvaltar sådana lokaler och samlingar — mapp

Перевод arkiv перевод

Как перевести с шведского arkiv?

arkiv шведский » русский

архив папка па́пка журналов досье́ дело де́ло архивы архи́в

Примеры arkiv примеры

Как в шведском употребляется arkiv?

Субтитры из фильмов

De behövs till våra arkiv.

Зачем? - Один экземпляр мне для отчётности.

Arkiv, kopior, tre exemplar.

Для отчёта, учёта, подсчёта.

De har allt i sina arkiv, och kastar ut dig om tre veckor och mig med.

Не могу. В управлении есть досье на каждого. Тебя вышвырнут через три дня, и меня тоже.

Jag ska berätta varför jag frågar. I våra arkiv är ni klassificerad som en vit änkling.

Я объясню вам, почему спрашиваю видите ли, в нашем досье, профессор вы классифицируетесь в досье, как белый, овдовевший мужчина.

Du måste sticka till JO: S arkiv.

Надо просмотреть архивы парламентского омбудсмена.

Branden kan inte ha förstört allt. Det måste ha funnits arkiv.

Но пожар не мог уничтожить все архивы.

Den går igenom våra arkiv. Jordens försvar. Stjärnflottans styrka.

Оно просматривает наши записи, обороноспособность Земли, мощь Звездного Флота.

Klar att skicka fjärrkommunikationsdrönaren med våra fullständiga arkiv inklusive vår nuvarande belägenhet.

Готовы запустить зонд удаленной связи с всеми записями корабля, включая нашу сложившуюся ситуацию, сэр.

Vi måste konfiskera era arkiv, miss Loomer. Va?

Мисс Лумер, мы конфискуем вашу картотеку.

Sök i Putins arkiv efter uppgifter om besättningen.

Пошли в каюту Путина. Проверь его записи с информацией об экипаже.

Från Trotters arkiv.

Бумаги Троттера.

Jag fickjust ett fax från New Yorks rättsliga arkiv.

Я только что получил факс из судебного архива Нью-Йорка.

Är de här dokumenten från ert arkiv?

Из чего я делаю вывод, что эти ноты из вашего личного архива.

Nej, vi hade inget arkiv.

Нет, не из архива.

Возможно, вы искали...