autentisk шведский

подлинный

Значение autentisk значение

Что в шведском языке означает autentisk?

— äkta, riktig, tillförlitlig ⋄ äkta, tillförlitlig

Как перевести с шведского autentisk?

подлинный настоящий верный аутентичный правдивый по́длинный надёжный истинный достоверный достове́рный аутентический аутенти́чный

Как в шведском употребляется autentisk?

I egenskap av en autentisk livsform, anhåller jag härmed om politisk asyl.

Как самостоятельная форма жизни, я прошу политического убежища.

Var den autentisk?

Правдивый или нет?

Och den ser rätt autentisk ut. Bra jobbat.

Я накладываю последние штрихи на плазменные ожоги Седьмой, и я бы сказал, что они выглядят очень натурально.

Inom oss alla finns det en äkta, autentisk sving.

Почувствуй бриз, дующий с моря. Внутри у каждого есть размах.

Autentisk femtiotals-bar?

Настоящий обед 50-х?

Den är autentisk och sitter fastspänd så den inte kan ramla av!

Настоящий. Мы его привязали, чтобы он не свалился.

Var förförnings scenen autentisk?

А сцена соблазнения в жизни была точно такая же, или это.

Det finns en autentisk kinesisk restaurant- som jag besökte i San Francisco en gång.

Это подлинный китайский ресторан. В Сан-Франциско, я там был однажды.

Vi tänkte på autentisk amerikansk urinvånares huvudbonad, innan vi tänkte på hatt.

Мы подумали об аутентичном головном уборе коренных американцев, прежде чем мы подумали о шляпе.

Om du blir ännu mer svettig kommer din kostym bli autentisk.

Эй, если ты добавишь пота и одышки, твой костюм выйдет на новые уровни аутентичности.

Jag försöker ge dem en autentisk amerikansk upplevelse.

А в итоге ты со своими детьми по-настоящему заживешь на моем велюровом диване.

Hennes examen är lika autentisk som hennes nya tuttar.

Её степень такая же настоящая, как и новая надувная грудь.

Han fick en order som han trodde var autentisk.

Он получил приказ и считал его подлинным.

En autentisk atmosfär.

Нет, чтобы атмосфера была аутентичной.