avliden шведский
поко́йный, умерший, уме́рший
Значение avliden значение
Что в шведском языке означает avliden?
avliden
Перевод avliden перевод
Как перевести с шведского avliden?
avliden шведский » русский
Примеры avliden примеры
Как в шведском употребляется avliden?
Субтитры из фильмов
Inga barn, hustrun avliden.
Жена мексиканка. Детей нет. Жена погибла.
Spåret har lett oss till en avliden smugglares förra fru.
След привел нас к бывшей жене покойного контрабандиста.
Enligt våra uppgifter är han avliden.
Наши бумаги указывают, что он умер.
Hon påträffades i ert hus. Hon var avliden.
Она была найдена в вашем доме мертвой.
Avliden.
Покойный.
Jimmy och Maritas älskade dotter avliden.
Любимая дочь Джэймса и Мариты.
Avliden kvinna i Wantaugh, 27, 32 Merrick Road.
Убийство в доме 28 по Мейн Роуд.
Hon skulle fly med hennes älskare, Max, nu avliden, tack vare Charlie med de 2 miljonerna som prästen hade samlat ihop från sitt sidoprojekt som var att filma och sälja snuff filmer, Förstått?
Она призналась, что собиралась сбежать со своим любовником Максом, которого нейтрализовал наш друг Чарли, и двумя миллионами, которые, ее муж преподобный заработал, снимая и продавая кровавую порнуху. Уловила?
Jag bad Dwight Schrute att mata henne, och nu är hon avliden.
Всего один раз я попросила Дуайта Шрута покормить ее, и теперь она умерла.
Enligt de här uppgifterna så är du avliden.
Судя по этим файлам, - Вы умерли. - Что?
Det gäller en säkerhetsvakt.vi hittade honom avliden på järnvägsspåret. Vi misstänkte att han hade trillat.
Охранника нашли мертвым на железнодорожных путях.
En Maurice McRae, nyligen avliden vill enligt testamentet att jag utför obduktion på hans kvarlevor.
Джентльмен по имени Морис Макрей, недавно скончавшийся, Оговорил в своем завещании,чтобы я сделала вскрытие его тела. Зачем?
Avliden.
Ныне покойный.
För oos, så är katten både levande och avliden.
Для нас кот одновременно и жив, и мёртв.