покойный русский

Перевод покойный по-шведски

Как перевести на шведский покойный?

salig döde döda avlidne avlidna död avliden

Как перевести на шведский покойный?

Покойный - Оуэн Тейлор, шофер Стернвуда.

Den döde var Owen Taylor, Sternwoods chaufför.

Покойный муж оставил ей два отеля и доходный дом с мебелью.

Ärvde två hotell och ett hyreshus när maken dog.

В общем, я помню, когда усопший мистер Хэйз и я. О, покойный мистер Хэйз?

Jag minns när framIidne mr Haze.

Давно ли упокоился покойный мистер Хэйз?

Hur långt framliden. är den framlidne mr Haze?

Значит наш покойный друг не был дураком?

Han var inte dum, våran döda vän, va?

Мой покойный муж играл на скрипке.

Min förra man spelade fiol.

Мой покойный муж Не важно.

Min före detta make.

Знаешь, Невилл, мой покойный муж, мистер Дэвисон, всю жизнь вставал в 5:30 утра.

Visste du att min salig make gick upp halv sex varje morgon?

Покойный заходил навестить, провёл здесь 20 минут и ушёл оставив больную девочку одну.

Den avlidne kommer hit, stannar bara 20 minuter och lämnar en sjuk flicka ensam.

Покойный государь был прямолинеен.

Den framlidne länsherren var rättfram.

Покойный господин этого никогда не делал.

Den framlidne länsherren gjorde aldrig så.

Только покойный полководец мог удержаться в этом седле.

Bara den framlidne herren kunde rida den.

Покойный полководец побил Суву, которому принадлежал этот замок.

Den framlidne herren krossade herren av Suwa som ägde detta slott.

Покойный государь был подобен горе.

Den framlidne herren var som ett berg.