avslag шведский

отказ

Значение avslag значение

Что в шведском языке означает avslag?

avslag существительное

— beslut som innebär att något önskat nekas — 2. avdrag

Перевод avslag перевод

Как перевести с шведского avslag?

avslag шведский » русский

отказ прекословия отрицания отрицание отречения отречение отказы отказа

Примеры avslag примеры

Как в шведском употребляется avslag?

Субтитры из фильмов

Han fick avslag på ett lån i banken, men han kommer hit och vi bygger honom ett hus värt 5000 dollar.

Я узнал, что банк отказал ему в займе. Но он пришел к нам, и вот мы строим ему дом стоимостью в пять тысяч долларов. Зачем?

Vi, staten Washington, yrkar på avslag. Först och främst på grund av allvaret i det brott han står anklagad för.

Мы, народ штата Вашингтон, против освобождения обвиняемого под залог - во-первых, потому, что преступление, в котором он обвиняется, является особо тяжким.

Vi har aldrig fått avslag när vi begärt en utlämning.

Мы еще не пробовали вызвать сюда Джулию Эн Мерсер.

Du har fått avslag tre gånger på ansökan att pröva det på humanoider.

Я связалась с медицинским департаментом Звездного Флота. Они уже трижды отклоняли вашу просьбу о проведении генотронного лечения.

Nå, bifall eller avslag?

Вы со мной? Говорите, решайтесь!

Jag ska få mitt avslag nästa vecka.

Я готов к отказу на следующей неделе.

Jag fick avslag förra veckan.

Ага, а мне отказали на прошлой.

Alla höjdarna stod snällt i kö. men hela högen fick avslag. utom du.

Адмиралы, генералы, все желали заполучить его, но были отклонены, пока не назвали твое имя.

Avslag av vem?

Отклонены? Кем?

Majoritet för avslag.

За. За.

Man får vara beredd på avslag.

Отказы это часть жизни актёра.

Flera positiva avslag.

Так, у нас появилось ещё несколько хороших отказов.

Avslag, tyvärr.

Очень жаль, но вам отказано.

Vi hade redan gett avslag sju gånger.

Я писал отказ 7 раз.

Возможно, вы искали...