avslutning шведский

окончание, завершение

Значение avslutning значение

Что в шведском языке означает avslutning?

— avslutande del

Как перевести с шведского avslutning?

окончание завершение оконча́ние закры́тие заключение завершения

Как в шведском употребляется avslutning?

Och vad jag nu behövde som fulländad avslutning var lite av gamla Ludwig van.

И чтобы идеально его заверишить требовалась самая малость Людвига Ван Бетховена.

Ingen kom på din avslutning.

Вот мы и не пришли на церемонию.

Ett olyckligt sätt att inleda en avslutning.

Не лучшее это время для церемонии вручения.

En perfekt avslutning på en perfekt dag.

Прекрасное окончание прекрасного дня.

Snygg avslutning.

Классная разборка.

En minnesstund ger en känsla av avslutning och läker såren.

Траурная церемония дает каждому ощущение завершенности, помогает начать процесс исцеления.

Jag ska bara göra min lilla avslutning, så åker vi sen.

Заканчивай. Ладно, давай развернём камеру и сделаем концовочку.

Vi ska göra en avslutning men inte när du stirrar fånigt in i kameran.

Да, мы сделаем концовочку, Вейн. Только ты не будешь смотреть в камеру и вести себя, как глупец.

Och som avslutning, en serie dramatiska frågor.

Наконец я задам несколько эффектных вопросов.

Låt mig ge det här en flott avslutning.

Давай. Позволь мне завершить все в одном стиле.

Det blir ett blitzkrieg till kampanj och som avslutning en offentlig sammankomst i min ära vid foten av Space Needle.

Разрекламированный блицкриг, заделанный под общественную акцию в мою честь у подножья Космической Иглы.

Så den här gången valde jag nåt mer intellektuellt med en mindre smärtsam avslutning.

Я подумала, что в этот раз пойду на что-то более интеллектуальное менее болезненное на последнем экзамене.

Det var en present för att fira terapins avslutning.

Вот оно что. Это подарок по случаю завершения курса терапии.

Jag vet vad vi kan göra som avslutning, spela fotboll om pengar.

Слушай, у меня идея, что мы можем поделать в наш последний вечер. Что ты скажешь на то, чтобы поиграть в настольный футбол на деньги?