begär шведский

жела́ние, вожделе́ние, желание

Значение begär значение

Что в шведском языке означает begär?

begär существительное

— krav, fordran, efterfrågan, sug, beroende

Перевод begär перевод

Как перевести с шведского begär?

begär шведский » русский

жела́ние вожделе́ние желание вожделение влече́ние тя́га требовать стремле́ние страсть сладострастие пристра́стие похоть похотли́вость по́хоть жа́жда воля

Примеры begär примеры

Как в шведском употребляется begär?

Субтитры из фильмов

Begär omedelbar evakuering.

Запрос на немедленную эвакуацию.

Jag betalar vad ni begär.

Я за всё заплачу.

Vet du vad du begär?

Вы отдаёте отчёт в своей просьбе?

Du begär för mycket.

Ищи другой способ помочь ребятам.

Vad mer begär du?

Я назвал имена,...вывернул всю эту грязь.

Jag begär inte att du ska älska mig.

Я не прошу, чтобы ты любил меня.

Alla har vi haft tankar vi inte velat skrika ut högt och begär som inte hör hemma i en salong.

Всех нас посещали мысли, которые мы желали сохранить втайне. Всеми нами владели чувства, которых мы стыдились. Как христиане мы признаем - человек создан слабым.

Jag begär inga förklaringar. Ni vill inte ge mig papperen.

Поскольку винить некого, я не требую объяснений, я прошу только одного.

Jag tycker att den här fördröjningen är orimlig. Jag begär en ny tidpunkt.

Ваша честь, думаю, нет оснований тянуть время и предлагаю сократить срок проверки!

Jag begär inte att du ska förstå mig.

Я не прошу понять меня.

Vad menas med det här? Begär du lösen om igen?

Что значит твой приход, герольд?

Jag begär kanske för mycket även om det inte verkar vara för mycket i mina ögon.

Может быть, я спрашиваю слишком много, хотя мне так не кажется.

Jag begär bara 30 dagars uppskov, så ska jag skaffa fram de 5000.

Я прошу дать мне тридцать дней. Всего тридцать дней. Я найду пятьдесят тысяч.

Allt är förbi. Ej något vunnet är om vad vi fått ej mättar vårt begär.

Нет ничего, погибло всё, когда Мы цели достигаем без плода Спокойствия.

Возможно, вы искали...

begära