bereda шведский

готовить, изготовлять, доставлять

Значение bereda значение

Что в шведском языке означает bereda?

— tillverka, ordna, göra användbar

Как перевести с шведского bereda?

готовить изготовлять доставлять причинять готовиться

Как в шведском употребляется bereda?

Hur skulle de kunna bereda sig för en sån då blod är deras enda tanke?

Да и как солдату умирать с благочестивыми мыслями, когда у него одно лишь кровопролитие на уме?

Fader, nu förstår jag att jag ska för- bereda barnen på att få en ny mor.

Отец мой, я знаю, зачем я здесь. Подготовить их к приезду новой мамы.

Är ni bereda att ta emot fången, sir?

Вы готовы принять заключённого?

Ni bör nog bereda er på att Tom kan vara död.

Вы должны быть готовы к тому, что Том, возможно, умер.

För att bereda väg för utrycknings- fordon, måste Odenplan utrymmas.

Освободите дорогу машинам экстренных служб, двигайтесь в направлении Оденплан.

Må er usla själ bereda sig på helvetet, min son.

Тогда твоя грешная душа отправится в ад, сын мой.

Det skulle bereda mig mycket nöje om du ville göra mig sällskap vid middagen.

Мне доставит большое удовольствие, если вы со мной поужинаете.

Du, den yngsta och älskligaste av alla mina fruar måste bereda dig på att dö!

Нет! Нет! Ты, самая молодая. и сладкая.

Vi måste bereda plats för dem.

Нужно освободить место.

Du får nag bereda dig på ett förhör.

Ты должен подготовиться к допросам.

National Guard måste va bereda.

Пусть национальная гвардия будет готова к эвакуации.

Vi måste bereda oss på denna Toas ankomst.

Мы должны подготовиться к прибытию(достижению) этого Тоаа.

Det skulle bereda henne stor glädje.

Пригласи ее, Александр. Это доставит ей огромное удовольствие.

Hur visste du hur man ska bereda heroin?

Откуда ты знаешь, что делать с героином?