bistånd шведский

помощь

Значение bistånd значение

Что в шведском языке означает bistånd?

— stöd, hjälp — stöd till u-land

Как перевести с шведского bistånd?

помощь содействие поддержка ми́лость вспомоществование благода́ть

Как в шведском употребляется bistånd?

Damernas bistånd, har skickat mig med detta.

Меня отправили кое-что Вам принести.

De som gjort denna film tackar amiralitetet och krigsministeriet för deras generösa råd och bistånd.

Создатели фильма благодарят адмиралтейство и военное ведомство за оказанное консультации.

Han kommer snart att leva på bistånd.

Всю жизнь живут на госпенсию!

Bevis för att Esperanza's styrkor skändade grannländernas neutralitet fick regeringen att stoppa sitt bistånd.

Свидетельства того, что силы Эсперансы нарушали нейтралитет соседних стран заставили Конгресс прекратить финансирование.

Och du kommer att få din belöning för ditt tvivelaktiga bistånd.

Ты тоже получишь награду за свою помощь.

Det bistånd som vi har ordnat räcker knappt till.

Попытки облегчить ситуацию, которые мы делали, едва ли помогли.

I dag uppmanade kongressmän presidenten att godta- - Världsunionens erbjudande om medlemskap och akut bistånd.

Сегодня конгрессмены обоих сторон. призвали Президента. присоединиться к Единому Миру. что приведет к снижению напряжения.

Vill du kandidera och ge oss ditt bistånd i valet?

Итак, выдвините ли вы свою кандидатуру на этих довыборах?

De avslog min finansiell bistånd, vilket betyder att jag inte kan åka.

Но они не дали мне стипендию, так что я не смогу поступать.

Vi är kan ge er bistånd,mot att du hjälper oss hitta Daniel Jackson.

Командующий Сорен. Мы готовы предложить вам помощь в обмен на помощь в поиске Дэниела Джексона.

Världen öser in medicinskt bistånd fortast möjligt men har inte lyckats förhindra såna katastrofer som folket här lämnat i Etiopien.

Международное сообщество помогает медикаментами, но уже понятно, что этого недостаточно, чтобы улучшить бедственное положение оставшихся в Эфиопии.

Haiti kan inte längre mata sin befolkning utan utländskt bistånd.

Одна из причин происходящего бедствия. это фермы по разведению креветок, построенные в богатых мангровых водах.

Jag är kommunikationschef på Bistånd.

Помощник по связям с общественностью в международном развитии. Здесь так каждое утро?

Naboo och Alderaan har en lång tradition av humanitärt bistånd.

Набу и Альдераан имеют давнюю традицию в предоставлении гуманитарной помощи.