brottsling шведский
преступник
Значение brottsling значение
Что в шведском языке означает brottsling?
brottsling
Перевод brottsling перевод
Как перевести с шведского brottsling?
brottsling шведский » русский
Примеры brottsling примеры
Как в шведском употребляется brottsling?
Субтитры из фильмов
Så snart federales fångar en brottsling. vet de vad de ska göra.
Если федералы поймают преступника, они знают, что с ним делать.
Men han smiter med en gång, och nu går en livsfarlig brottsling lös.
Самый опасный преступник на свободе.
Brannom var ingen brottsling, och Belletier's var ett proffsjobb.
Нет, нет, нет. Брэнном не может быть преступником. В деле Белотье работали профессионалы.
Mr Emmerich är ingen brottsling. -Det är han visst.
Мистер Эммерих честный человек.
Jag är ingen brottsling.
Надоело. Я не преступник.
En förrymd brottsling.
Нет. Скрывается от закона.
Lika instinktiv som en rutinerad brottsling.
Сноровка опытного преступника.
Om en brottsling har det man behöver, gör man affärer med honom.
Если преступник тебе нужен, ты с ним имеешь дело.
Men om man vill ha lite närhet, en axel att gråta ut mot, ett lindrande leende, måste man gömma sig i mörka gränder som en brottsling.
Но если тебе нужно немного тепла, плечо, на которое можно поплакать,...ты вынужден прятаться в темных закоулках, словно преступник. Чушь!
Du vet väl att en brottsling alltid återvänder till brottsplatsen?
Ты знаешь, что преступник всегда возвращается на место преступления?
Han är världens slugaste brottsling.
Он самый проницательный, самый умный, и самый изобретательный преступник в мире.
Du är i den svåra åldern. Varken ungdomsbrottsling eller förhärdad brottsling.
Вам ничто не грозит, вы уже не малолетний преступник и еще не закоренелый уголовник.
En sak som vi är överens om är att Lokai är en brottsling.
Мы сошлись во мнениях о том, что Локай преступник.
Hon är en brottsling.
Она преступница!