bunden шведский
ограниченный, стесненный, связанный
Значение bunden значение
Что в шведском языке означает bunden?
bunden
Перевод bunden перевод
Как перевести с шведского bunden?
Примеры bunden примеры
Как в шведском употребляется bunden?
Субтитры из фильмов
För honom bunden på en kärra som fånge till Rouen! Konungslikt talat!
И привезите пленником в Руан Его в повозке.
Vart du än beger dig kommer du att vara bunden vid honom.
Куда бы вы ни поехали, вы до конца жизни будете связаны с ним. Вы не станете свободной.
Jag kikade fram bakom en buske och då såg jag en bunden man, en gråtande kvinna och Tajomaru.
За кустарником, я увидел связанного мужчину, женщина плакала и Таджомару.
Starbuck, ni är bunden till mig.
Старбек, вы со мной связаны.
Jag är bunden till händer och fötter.
Как я могу помочь ей? Мои руки связаны.
Nu är jag bunden fran huvud till fot och alla ber mej.
А теперь я погряз в деньгах! Их тянут уже из меня!
Du är modig inför en bunden man.
Со связанным-то ты храбр! Вернись!
Du förblir bunden.
Ты останешься связанным.
Tanken på att vara bunden av ett löfte till apacher är skrattretande.
Да, и весьма подробно, а я ему объяснил, что мы под защитой оружия.
Bunden vid hästen!
Она привязана к лошади!
Han var ju bunden vid en stol!
Он ведь привязан к стулу!
Ty oupplösligt bunden för evigt vid min konung är min plikt. - Rider ni ut i dag?
Вы едете сейчас?
Lägg av nu, din mans flickvän sitter bunden där inne.
Вы нашли подружку вашего мужа и связали ее там.
Hon är inte bunden.
Она не связана. что я имею в виду.