clown шведский

шут, клоун

Значение clown значение

Что в шведском языке означает clown?

— pajas, lustig figur (på cirkus)

Как перевести с шведского clown?

шут клоун пая́ц кло́ун

Как в шведском употребляется clown?

Han klär sig som en gentleman, men han talar och uppför sig som en clown.

Он одевается как джентльмен, но разговаривает и ведёт себя как клоун.

Clown?

Клоуном!

Och till råga på allt blev han clown.

И вдобавок ко всему сделали из него клоуна.

Men i mina ögon är ni en odiciplinerad clown.

Но я убедился, что вы жалкий недисциплинированный клоун.

Passa dig! Du må vara den här cirkusens näst största clown- -men vill jag att du dör, så dör du!

Берегись Ватербо, ты можешь стать вторым грязным клоуном в этом цирке, но если я захочу твоей смерти - ты покойник.

Clown?

Клоуны?

Kallar du Apollo Creed en clown?

Думаешь, Аполло Крид - клоун?

Titta på dig. Vilken clown du är.

Ты просто смешна.

Jag är en gorilla, din clown!

Да я горила, клоун ты потный!

Vilken slags clown tar du mig för?

Я похож на какого-то клоуна? -Может на грустного клоуна?

Du spelade inte biljard, du lekte clown.

Что это был за шабаш? Это - не пул.

Han är en jävla clown.

Клоун хренов.

En clown.

Мошенник.

Här sitter man med en idiot och nån annan clown.

Зашибись.

Ja, jag är clown.

Я еду в одной машине с полным идиотом и каким-то клоуном.