клоун русский
Перевод клоун по-шведски
Как перевести на шведский клоун?
Примеры клоун по-шведски в примерах
Как перевести на шведский клоун?
Простые фразы
Он одевается как джентльмен, но разговаривает и ведёт себя как клоун.
Han klär sig som en gentleman, men han talar och uppför sig som en clown.
Субтитры из фильмов
Да. Какой-то клоун в кафе на 57-й улице съел сандвич вместе с зубочисткой.
Nån idiot på Schrafft åt en smörgås - med tandpetare och allt.
Выходи, клоун. Выходи с поднятыми руками, или я убью ее.
Upp med händerna, annars knäpper jag henne!
Но я убедился, что вы жалкий недисциплинированный клоун.
Men i mina ögon är ni en odiciplinerad clown.
Кто этот клоун?
Vem är den clownen?
Этот клоун мне надоел.
Tjata kan han.
Думаешь, Аполло Крид - клоун?
Kallar du Apollo Creed en clown?
Прямо как клоун Гордон Беннетт!
Herre jesses!
Да я горила, клоун ты потный!
Jag är en gorilla, din clown!
Чёртов клоун! - Уверяю Вас, фру Форсберг, с Вашей шляпой всё в порядке.
Ni får tillbaka hatten, fru Forsber g.
Итак, мистер Клоун посмотрим, будет ли вам смешно.
Herr komiker. Tycker du att det här är roligt.?
Клоун цвета леденцов по имени Дрёма. Донни!
En vänlig liten man som kallas John Blund.
Клоун хренов.
Han är en jävla clown.
Я объясню. Простыми словами. Так, чтоб ты все непременно понял, мерзкий свинорылый клоун.
Låt mig förklara. och jag ska använda enkla ord så att du säkert förstår. din vårtsvins-nästa pajas.
Эй, сержант, что там делает этот клоун?
Vad håller den där clownen på med?