dit шведский
туда
Значение dit значение
Что в шведском языке означает dit?
dit
Перевод dit перевод
Как перевести с шведского dit?
Примеры dit примеры
Как в шведском употребляется dit?
Простые фразы
Jag kan fortfarande inte bestämma mig om jag ska åka dit eller inte.
Я по-прежнему еще не решил, идти мне туда или нет.
Jag kan fortfarande inte bestämma mig om jag ska åka dit eller inte.
Я по-прежнему еще не решила, идти мне туда или нет.
Субтитры из фильмов
Om Eddie åkte dit hade jag vetat det. -Har ni kontakt?
Если бы Эдди ездил в Перу, я бы знала.
Hon vill ha en personlig ursäkt. Jag åker dit med honom.
Она ждёт личных извинений.
Du kan väl gå dit och ta reda på det själv.
Почему бы тебе самому не пойти за кулисы?
Gå dit bak och tala med kocken.
Идите поговорите с поваром.
Dit har jag alltid velat åka.
В Париж. - Всегда хотела съездить в Париж.
Nej, jag satte sikte på New York och jag ska dit. om jag så måste svälta.
Нет, сэр. Я решила отправиться в Нью-Йорк, и я туда попаду,.. -..даже если мне придётся голодать всю дорогу.
Dit vill jag ta henne.
Вот куда я бы хотел отправиться с ней.
Vi måste dit innan hon vaknar.
Мы должны быть на месте до того, как она проснётся.
Men inte att ta mig dit.
Нам приказано его доставить. - И меня тоже?
De flyttade dit efteråt.
Родители отправились туда после истории с дядей.
Att gå dit in är ingenting.
А его хватит. - В смысле, войти туда? Это нетрудно.
Gå inte dit!
Не подходите к двери!
Nej, då kan du åka dit.
Нет, Вас могут арестовать.
Det ser jag väl. Hur kom dom dit?
Откуда они тут взялись?