ena шведский

соединять, одно, одни

Значение ena значение

Что в шведском языке означает ena?

ena прилагательное

— ensam

ena глагол

— få att komma överens

Перевод ena перевод

Как перевести с шведского ena?

ena шведский » русский

соединять одно одни одна объединять некие смешиваться смешивать пристроиться пристраиваться какие-то

Примеры ena примеры

Как в шведском употребляется ena?

Субтитры из фильмов

Den ena säger vila och den andre träning.

Один велит отдыхать, а другой - делать упражнения.

Om ni får dom att bekänna, kommer säkert både det ena och det andra att komma fram.

Если Вы выбьете из них признания, сможете раскрутить кучу вещей. Да?

Släpp ut mej och jag ska lätta på både det ena och det andra.

Выпусти меня, и я капну кое-что насчет этого дельца.

Den ena visaren möter den andra.

Взгляни на часы. Одна стрелка встретила другую.

Paris ena halva älskar med den andra.

Одна половина Парижа - в объятиях другой его половины.

Jag kan slåss med ena tassen på ryggen.

Я могу драться даже одной лапой!

Den ena efter den andra blev vräkt.

Всех вышвырнули на улицу.

Förr eller senare tar de mig, av den ena eller andra orsaken.

Рано или поздно они меня все равно схватят.

Med ena handen i fickan och med en cigarrett i den andra.

Одна рука в кармане, в другой сигарета.

Nej, jag tror bara hans ena sida kom till uttryck, den onda sidan.

Боюсь, это не так. Скорее одна сторона взяла в нем вверх над другой. Ее мы и увидели.

Den ena kommer, den andra går.

Так все и происходит: один вышел, другой вошел.

Det ena är ägg.

Одна из них яйца вкрутую.

Här finns då inget skäl till varken det ena eller andra.

Я не посмотрю на то, что он надувается, как индюк.

Ena framdäcket gick.

Полетело переднее колесо.