förändring шведский

изменение, перемена

Значение förändring значение

Что в шведском языке означает förändring?

— resultatet av att förändra ⋄ Reformen gav en stor förändring. — det att förändras ⋄ resultatet av att förändra

Как перевести с шведского förändring?

изменение перемена преобразование трансформация словоизменение преломление превращение переме́на переключение переделка перевод отмена измене́ние включение

Как в шведском употребляется förändring?

Ända sen ni träffade bolsjevikdamen. har jag märkt en förändring hos er.

Извините, мсье, но после знакомства с этой большевичкой. вы очень изменились.

En kvinna hanterar förändring bättre än en man.

Знаешь, отец, женщине легче подстроиться.

En hittills aktad medborgare, varmt fästad vid hustru och barn som undergått en total förändring och idag befinner sig på djurstadiet.

До того он был образцовым семьянином. Милым и добрым с детьми, любящим с женой. После взрыва он стал другим.

Du kanske behöver en förändring.

Возможно, вам и вправду нужны перемены.

Allt du behöver är en förändring av klimatet.

Время рассчитано идеально.

Vilken förändring.

Джорджи, какие перемены!

Jag ser ingen större förändring.

Не вижу, чтобы что-то изменилось.

En viktig förändring.

Это просто снимок двора. Но с одним важным отличием.

En man som klär sig i kvinnokläder för att uppnå en sexuell förändring eller tillfredsställelse är transvestit.

Мужчина, переодевающий в женскую одежду для изменения пола. или удовлетворения - трансвестит.

Står ni och säger att en liten förändring kostar arapahoerna en bisonoxe?

Вот скажи мне, такая небольшая поправочка. Ну, лишаться они одного буйвола. - Или даже зайца.

Förändring är grundprocessen för allt liv.

Изменения - ключевой процесс всякой жизни.

Vilken förändring, mina damer och herrar.

Вот это перемена, дамы и господа.

Bara förändring och rotation.

Всё уходит и приходит.

Stor förändring från när du kom hit med honom.

Какая перемена с тех пор, как Вы привезли его.