fördraga шведский

Значение fördraga значение

Что в шведском языке означает fördraga?

fördraga глагол

— ålderdomlig variant av fördra ⋄ {{citat|år=1847–1851|titel=Hamlets monolog, Hagbergs översättning|förf=Carl August Hagberg (original av William Shakespeare)

Примеры fördraga примеры

Как в шведском употребляется fördraga?

Субтитры из фильмов

Självfallet kan jag sådant ej fördraga.

Если ты и поступил так по какой-либо причине, то по какой - я так и не понял.

Landsvägarnes damm, städernas rökar onda andedräkter, matos och vinångor måtte vi fördraga.

Пыль дорог, дым городов, дыхание дьявола, запах кухонь и пивоварен, Скорее к морю!

Månn' ädlare att lida och fördraga ett bittert ödes styng och pilar eller att ta till vapen mot ett hav av kval och göra slut på dem med ens.

Достойно ль смиряться под ударами. судьбы, иль надо оказать. сопротивленье и в смертной схватке с целым морем бед. Покончить с ними?

Är det månne ädlare att lida och fördraga ett bittert ödes styng och pilar eller ta till vapen mot ett hav av kval och trotsigt göra slut på dem?

Что благороднее духам покоряться пращам и стрелам яростной судьбы иль, может, ополчусь на море смут противоборством сразить их?

Возможно, вы искали...

fördra