förvånande шведский

удивительный, поразительный

Значение förvånande значение

Что в шведском языке означает förvånande?

— det att förvåna

Как перевести с шведского förvånande?

удивительный поразительный

Как в шведском употребляется förvånande?

Det är knappast förvånande.

Разве не поразительно, джентльмены?

Så förvånande.

Какая неожиданность.

Förvånande att höra en kvinna sjunga i mitt hus, eller hur?

Сюрприз - услышать, что в моем доме поет женщина, да, Джонни?

Det är verkligen. förvånande.

Настоящий сюрприз.

Inte förvånande.

Не удивительно.

Inte så förvånande efter att ha svalt all förödmjukelse.

Неудивительно, после такого разговора.

Ganska förvånande, eller hur?

Пополам. Весьма неожиданно.

Förvånande hur homo sapiens tillbringar så mycket tid i ett så sårbart tillstånd, med risk för fiendeangrepp.

Поразительно, что хомосапиенс проводит так много времени в в столь уязвимом перед врагами состоянием.

Det är förvånande att upptäcka att någon. som arbetar så nära presidenten. ändå kan förbli relativt okänd.

Всегда интересно узнать, что такие люди как вы работают в таком близком контакте с президентом и как-то могут оставаться относительно неизвестными.

Ja, det är förvånande.

Да, это удивительно.

En person med en förvånande blyghet.

Удивительной скромности человек.

Det är förvånande hur många som sagt samma sak.

Вы будете удивлены, когда узнаете, сколько раз я слышал это.

Det är förvånande, men ja.

Немного неожиданно, но да.

Förvånande att det är några kvar.

Я удивлён, что кто-то из моих парней ещё остался.

förvåna